01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语阳泉市某某教育科技有限责任公司，可能的长难阳泉市某某教育科技有限责任公司

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·车厢广告被吐槽画风“阴间”，地铁客服回应
• ·消息称一加 Ace5 系列中端线新机“全系 6 开头超大硅电池”
• ·绝味食品忙活半年，门店减少近千家、营收下滑近一成
• ·美拉印太五国打造军事维修网，军事专家解读
• ·穿睡衣睡和裸睡，到底哪个更健康？
• ·农夫山泉业绩放缓，背锅的是网友？
• ·叙利亚称3名极端组织“伊斯兰国”囚犯在转移中逃脱
• ·美邦服饰上半年归母净利润0.77亿元 将持续发力直播业务
• ·仝卓的表弟已获救！此前在柬埔寨失联13天
• ·文心一言APP升级为文小言，免费开放文心4.0大模型
• ·俄称击落乌战机 乌称继续进攻库尔斯克
• ·美国股市大幅下跌，英伟达市值一夜蒸发近2万亿元｜快讯
• ·未来五年，北京科技创新要做这些事！
• ·华威科研发出人形机器人“灵巧手”，超 1000 个触觉感应点
• ·农夫山泉业绩放缓，背锅的是网友？
• ·百度推出全新“新搜索”智能助手：文小言